????????: ???????????????????????????????? "?????? ???????????????" ???????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????? 40X ???????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????